Szinte természetesnek hat 
napjainkban, hogy a római pápa utazik. Apostoli látogatásai során számos
 országot felkeres, hogy közelebbről is megismerkedjen az ottani 
viszonyokkal. A középkorban mindez nehezen volt kivitelezhető, IX. Leó 
pápát (1002–1054) azonban nem hátráltatták a logisztikai nehézségek. 
Útra kelt, hogy a helyszínen személyesen felügyelje az általa 
kezdeményezett reformokat, tájékozódjon a konfliktusok hátteréről, és 
problémák esetén megoldást találjon. Így jutott el 1052-ben Pozsonyba 
is, hogy I. András magyar király és III. Henrik német-római császár 
közötti békekötésben közvetítsen. 
Bruno touli püspököt, Egisheim és Dagsburg grófját III. Henrik 
császár emelte Szent Péter trónjára a pápaság és a német császárság 
962-es szerződése, a Privilegium Otthonianum jegyében. Henriket jogos 
aggodalom vezérelte, hogy beleszóljon a pápaválasztásba, mivel a pápaság
 a római nemesi családok pártharcainak hadszínterévé vált, és ez 
rendkívül rombolta az egyház tekintélyét. A császár beavatkozásának 
három kiváló egyházfő köszönhető, köztük az 1049-ben trónra lépett IX. 
Leó, aki igen előkelő, II. Konrád német-római császárral rokon családból
 származott.
Kortársai nemcsak műveltségét és széles látókörét, hanem jámborságát 
is csodálták. IX. Leó trónra lépésekor az egyház éppen két évszázados 
válságból lábalt ki. A Karoling-birodalom összeomlásával a pápaság 
elveszítette legfontosabb támaszát, és a római nemesség játékszerévé 
lett, ami miatt arra méltatlan személyek kerültek a pápai trónra. A 
gyenge egyházfők sorozatát alulról jövő kezdeményezéssel sikerült 
megtörni, mégpedig a clunyi szerzetesi közösségből kiinduló 
reformmozgalommal, melynek Bruno püspök is követője volt. Bruno az 
újításokat sikeresen alkalmazta egyházmegyéjében, pápaként is arra 
törekedett, hogy azokat kiterjessze az egész egyházra. Ám nem elégedett 
meg azzal, hogy Rómából irányítsa és hirdesse a reformokat, hanem 
utazások, találkozók, összejövetelek, szinódusok sorával megpróbálta 
tettekre váltani azokat a Respublica Christiana legfontosabb 
országaiban. Pápaságának öt évéből csupán néhány hónapot töltött 
Rómában, többnyire a húsvéti ünnepek idejét. 1052-ben harmadszor kelt át
 az Alpokon, ezúttal azért, hogy Pozsonyban közvetítsen békét a magyar 
király és a császár között.
Míg Szent István király arra törekedett, hogy Magyarország ne 
kerüljön függésbe a német birodalomtól, utóda, a trónjáról elűzött 
Orseolo Péter III. Henrik császárt hívta segítségül. Az őt követő Aba 
Sámuel háborút kezdett a németek ellen, amely az 1044-es ménfői csatában
 vereségével végződött. Péter királyként térhetett vissza, országát a 
német uralkodó hűbéresének nyilvánította, s a vezető tisztségeket az őt 
kiebrudaló magyarok helyett németeknek és olaszoknak juttatta. Az 
elégedetlenkedők szervezkedni kezdtek, velük szövetkeztek a hazatért 
hercegek, András és Levente. A Vata-féle pogánylázadás Péter 
elmenekülésével (egyes források szerint halálával is), majd 1046 végén 
András királlyá koronázásával végződött. I. András szembeszegült a 
német-római császárral, és hazahívta Lengyelországból a kiváló hadvezér 
hírében álló öccsét, Bélát.
A császár 1050-ben hadat indított Magyarország felé, ám azt a magyar 
csapatok sikeresen visszaverték. A következő évben Henrik serege a Rába 
vonalán tört be az országba, jelentős erőt képviselő dunai hajóhad 
kíséretében. A magyarok azonban csellel, egy hamisított levéllel 
visszafordulásra kényszerítették a hajókat, így a császár hiába várta 
segítségüket Székesfehérvár előtt. Serege rendkívül legyengült, mivel 
nem jutott élelemhez: András király és Béla herceg az útjukba kerülő 
összes gabonakazlat és szénaboglyákat fölégettette, a lakosságot pedig 
állataikkal együtt kitelepíttette a veszélyeztetett vidékről. A 
megtámadott császári sereg minden felszerelését hátrahagyta a Vértesben 
(innen a hegység neve), III. Henrik békét kért. A békekötés azonban 
elmaradt, hiába bízta meg Leó pápa Hugót, Cluny híres apátját, hogy 
közvetítsen a két uralkodó között. A vereségbe belenyugodni nem tudó 
császár 1052 nyarán újra támadásba lendült Magyarország ellen, ekkor 
Pozsony várát vette célba, ám ismét vereséget szenvedett, mivel hajóit 
elsüllyesztették (lásd Búvár Kund története a Képes Krónikában).
Leó pápa a támadás hírére Pozsonyba utazott, hogy Hugó apát kudarca 
után ő maga közvetítsen Henrik és András között. Augusztusban érkezett 
Magyarország földjére, a tárgyalás két-három hetében a császár táborában
 tartózkodott. András király korábban már próbálta Leó segítségét kérni,
 hogy a német–magyar ellentét kardcsapás nélkül, diplomáciai úton 
megoldódjon, ezért többet is ígért a pápának, mint amennyit valójában 
teljesíteni akart. A pápa közbenjárására a császár is visszalépett 
szándékaitól, és elvonult Pozsony alól. IX. Leó útját tehát siker 
koronázta, ám András király nem sietett teljesíteni az egyházfőnek ígért
 adófizetési kötelezettségeit. Ennek komolyabb következménye nem lett, 
mivel a pápa inkább a Magyar Királyság függetlenségi törekvéseit 
támogatta, mint a hatalomvágyó Henrik császár jogtalan igényeit.
 Benkéné Jenőffy Zsuzsanna